Prevod od "biti oboje" do Brazilski PT


Kako koristiti "biti oboje" u rečenicama:

Mislio sam da trebate biti oboje pošto ste novinarka.
Achei que devia ser um pouco de cada para ser do jornal.
Nisi mogla biti oboje ljepotica i majka.
Näo podia ser, ao mesmo tempo, uma beldade e uma mäe.
Znam, draga, a ja volim biti oboje od nas.
Eu sei, querida, e eu amo estar nós dois.
Može li biti oboje, kao pokojni Earl Warren?
Não pode ser as duas coisas, como Earl Warren?
Ako ja mogu biti tvoj tatica i mama zašto i ti ne možeš biti oboje...
Eu faço o papel do pai e da mãe, então... Tudo bem...
Sada, knjiga ili osoba može biti oboje, dubokoumna i interesantna, zar ne mislite?
Um livro ou uma pessoa podem ser ambos sérios e interessantes, não acham?
Zašto ne bi moglo biti oboje?
As duas coisas. - Não é hipocrisia?
A ti si pitala Wesa da li misli da li je proreèeno da æe Tro-clan ustati ili biti roðen, a on je rekao da može biti oboje?
E o Wes disse que o Tro-Clon iria "chegar" ou "nascer" ou os dois.
Zar ne može biti oboje? Zabrinuta i luda?
Não pode fazer os dois, se importar muito e ser louca?
Zar èovjek ne može biti oboje?
Pode um homem ser os dois?
Pa, znaš, moguæe je biti oboje.
Sabe, é possível que seja as duas coisas.
Pa, dešava se da mislim da ti možeš biti oboje.
Eu acredito que é possível ser as duas.
O, veleèasni, u ovim vremenima mislim da æete shvatiti da je vrlo teško biti oboje.
Reverendo... nestes tempos, você irá perceber como é difícil ser os dois.
Može se biti oboje, zar ne?
Pode ser ambos, não é? Sim.
Zašto ona ne može biti oboje?
Por que não pode ser os dois?
On nije razuman, nego nepristojan, teško je biti oboje.
Ele não é um cara que pensa. É grosseiro, e nunca vai ser decente.
Vazi, znaèi... znaèi svi koji su gvido su, ili steroidci ili grmalji, a onda svi steroidci su grmalji, ali možeš da budeš grmalj a da ne budeš gvido ili steroidac, ali možeš biti oboje.
Então todos que são guidos são também bombados ou sarados, e todos os bombados são sarados, mas você pode ser um sarado e não ser um guido ou bombado, mas pode ser os dois.
Ko je rekao da ne može biti oboje?
Quem disse que não pode ser dos dois?
Slušaj, ne moramo se voleti ali æemo biti oboje biti u Džejmsovom životu zauvek.
Não temos que gostar um do outro, mas sempre estaremos na vida do James.
Ako želite ostati šef hitne, nauèite kako biti oboje.
Quer continuar meu Chefe da Emergência? Então, aprenda a ser ambos.
Vodim te na mesto gde æeš ti ili ja biti ucmekan ali neæemo biti oboje.
Não vamos. Te levo a um encontro para um de nós, mas não ambos, pois não é
Ali æemo biti oboje daleko odavde dugo prije nego što umreš.
Ambos estaremos muito longe daqui antes de você morrer.
Jer ne može biti oboje, metaforièki reèeno.
Porque não podemos fazer os dois, metaforicamente falando.
Tko kaže da može l 't biti oboje?
Quem disse que não pode ser ambos?
Sad ili im možeš biti prijatelj ili njihova kraljica. Ne možeš biti oboje.
Você pode ser a amiga deles ou a rainha, não as duas.
Želim da znam da li je moguæe, stvarno moguæe biti oboje.
Quero saber se é possível, realmente possível ser ambos.
Ne razumem kako možeš biti oboje.
Não entendo como pode ser as duas coisas.
Istina je, ili si Salvatore ili si jedna od nas, ali ne možeš biti oboje.
Mas a verdade é: Ou você é uma Salvatore... Ou uma de nós.
Moje putovanje napred i ponovo nazad mora sad biti oboje, i izlazak sunca.
Minha jornada, de ida e volta, deve ser feita até o amanhecer.
1.1316740512848s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?